タイ語の通訳者

未分類

「タイ進出支援センター」では、タイ語通訳者ご紹介サービスを実施しております。

現在、タイに進出する日系企業様は数多く存在しております。
その中には、ほぼタイ人で運営される企業もあれば、日系でもタイ人MGを採用する企業もあります。

タイでの営業・視察の際、あらゆる面でタイ人通訳者という存在は必須になります。
そこで、タイ語通訳者をお探しでお困りのお客様の方必見!

現在、タイへ進出をご検討中の企業様や通訳者お探しでお悩みの方。
弊社が、より適した人材紹介をサポート致します。

種類によって、専門的な分野や用語をカバーできる適切な通訳者を手配します。
機密保持の面でも万全の安心感や信頼感、そして満足いただける価格設定でご提供いたしております。

長時間の通訳になれば、コストもお得になります。

ご紹介のサービス内容について

ご紹介する通訳者の中には、タイ語を母国とするタイ人と、日本語を母国とする日本人をご紹介できます。

必要レベルも、お客様のご要望に合わせてご紹介可能です。
「社内会議・営業・商談・視察・展示会・仕入れ・買い付け・観光」など、様々な場面でご要望に対応しております。

ご紹介 (派遣) は、1名からご利用可能です。
複数名の通訳者をご利用される場合、多少お時間をいただく場合がありますので、なるべくお早めにご連絡下さい。

もしも通訳者とトラブルがあった場合、弊社がサポートしますのでご連絡ください。

派遣サービスは、バンコク都市だけでなくバンコク近郊都市 (アユタヤ・ノンタブリー・シラチャー・ラヨーン・パタヤ) にも実施しております。
※但し、別途交通費等が発生。

北はチェンマイ・南はプーケットなど地方都市でのご利用の際にも、タイ進出支援センターの提携会社により派遣サービスを行っております。

各種費用について

◆社内会議 / 営業 / 商談 / 視察 / 展示会

  • 4時間:5,000THB+α
  • 8時間:8,000THB+α (追加料金:500B/30分)
◆仕入れ / 買い付け

  • 4時間:2,500THB+α
  • 8時間:4,000THB+α (追加料金:250B/30分)

追加料金は、ご利用時間が15分を超えた段階で発生します。
空港まで送迎する場合、追加料金300THB (片道) も掛かります。

バンコク市内でタクシー移動が必要な場所だったり、時間の関係上からBTSなど公共交通機関が利用できなかったりする場合、交通費の追加料金が発生することがあります。

「Advanced Level (日本語検定2級保持者 / 経験歴5年以上等) の通訳者をご希望の場合、追加料金として1,000THBが発生します。
「Expert Level (日本語検定1級保持者 / 経験歴10年以上等) をご希望の場合、追加料金として2,000Bが発生します。

日本人通訳者をご希望の場合、追加料金として3,000Bが発生します。
同時通訳をご希望の場合、追加料金として3,000Bが発生します。

ご利用時の注意事項

サービス料金は、現地にて担当の通訳者に直接お支払い下さい。

通訳代は、日本円でのお支払いも可能です。
ただし、当日におけるタイバーツのレートにより計算します。

通訳同行時の移動や飲食をご利用する場合、お客様の負担とさせていただきます。

通訳者に直接の仕事依頼や交渉、また私情でのお誘いは固くお断りしております。

キャンセル料について

  • 5日前までのキャンセルは通訳料金の25%
  • 3日前までのキャンセルは通訳料金の50%
  • 前日または当日のキャンセルは通訳料金の100%

まずはお気軽に弊社までお問い合わせ下さい。

お問い合わせはこちら

タイトルとURLをコピーしました